cochin 到着
Category : INDIA by kojima
Saturday January 19th, 2013
コーチンに到着。
初めての南インド、ケラーラ州。
朝5時前から、鳥の鳴き声と共にお祈りの音が少しづつ聞こえてきて、6時頃音楽も混ざって、そのピークを迎える。
この辺りの人は宗教心がとても強いようだ。
7時、ヨガに向かうころには町は清らかさと静けさに満たされる。
(写真:米の粉をといたもので、地面に曼荼羅のようなものが描かれている)
I arrived in Cochin.
This is my first trip to South India, Kerala.
From around 5 am, when birds start whispering,I can hear pray and music, then around 6 am it becomes loud with music.
Here people are very religious.
Birds whispers, animals barking. All sound are mix together.
Then at 7 am, when I ahead for yoga, the town becomes very calm and it is fulfilled with pure aura.
Morning has begun.